Translation for "de la charte" to english

De la charte

• of the charter
• the charter

Translation examples

of the charter

Charte : la charte de la Ligue des États arabes
The Charter: the Charter of the League of Arab States

Charte : Charte arabe des droits de l'homme
Charter: the Arab Charter on Human Rights

Charte sociale européenne et Protocoles à cette Charte.
European Social Charter and Protocols to the Charter.

de la Charte
the Charter

- Charte des Nations Unies : Charte;
- Charter of the United Nations: Charter

C'est la Charte des Nations Unies, c'est votre Charte.
I say to representatives: This is the United Nations Charter, your Charter.

C'est l'amendement de la charte qu'on a voté.
First copy of the charter amendment you worked up and we passed.

Tu ne peux pas invoquer un élément de la charte sans tenir compte du reste.
You cannot invoke one element of the charter and disregard the rest.

Vous êtes rayé de la charte.
- We gave you a chance. - You're out of the charter.

L'article 2 de la charte prescrit que le tribunal soit constitué de juges nommés par le général MacArthur, notre commandant en chef.
Article 2 of the charter prescribes that the tribunal shall consist of members appointed by General MacArthur, the supreme commander.