Translation for "de la cage" to english

De la cage

• of the cage

Translation examples

of the cage

30 % (poules pondeuses en cage) et 60 % (poules pondeuses hors cage) (option C)}
30% (caged layer hens) and 60% (non-caged layer hens) (option C)}

50 % (poules pondeuses en cage) et 60 % (poules pondeuses hors cage) (option B);
50% (caged layer hens) and 60% (non-caged layer hens) (option B);

L'interdiction des cages traditionnelles obligera à utiliser des cages dites aménagées ou des systèmes alternatifs (sans cages).
The banning of conventional cage systems will require the use of the so-called enriched cage or of non-cage systems (alternative systems).

b) De fusionner les méthodes de production correspondant aux <<Cage 1>> et <<Cage 2>> en une seule catégorie dénommée <<En cage>>;
(b) Merge "Cage (type-1)" and "Cage (type-2)" production systems into one category "Cage-housed"

Sors de la cage !
Get out of the cage!

Sors de la cage, Bobo.
Out of the cage, Bobo.

Au fond de la cage.
Move to the end of the cage.

je suis sorti de la cage.
I'm out of the cage.

Sors de la cage, Jack !
Get out of the cage, Jack.

Il s'est échappé de la cage.
Got out of the cage.

Ok, tu es sorti de la cage.
Okay, you're out of the cage.