Translation for "de l'affection" to english

De l'affection

• of affection
• affection

Translation examples

of affection

Camp axé sur l'affection familiale
Family affection camp

Le respect et l'affection qu'il inspirait ont été évoqués.
The respect and affection with which he was held were recalled.

Les résultats ont été catastrophiques : pas de jeux, pas d'affection, pas de soins, pas d'instruction.
The results were tragic - no games, no affection, no care, no instruction.

b) Ventilation des cas d'affection par le sida en 2004
b. Distribution of affected AIDS cases in 2004

Affection et traitement respectueux
Affection and respect 89.7

La différence entre le travail et la vocation réside dans << l'affection >>.
The difference between work and vocation is made by "affection".

d) Les enfants qui sont habituellement privés de l'affection de leurs parents;
(d) Children who are habitually deprived of their parents' affection;

Ils se doivent respect et affection.
They shall owe respect and affection to each other.

Certaines affections apparues pendant la période périnatale
Affections originating in the perinatal period

Ce chat aurait pu recevoir de l'affection 24 heures sur 24.
That cat would've been on the receiving end of affection 24 hours a day.

Tu sais, Sean déteste ça quand je lui montre de l'affection en public.
You know, Sean hates it when I show him an ounce of affection in public.

Hershey's est la mesure de l'affection.
Hershey's is the currency of affection.

Ni de prétendre qu'il y a de l'affection entre nous.
There's no need for any pretense of affection between us.

L'échelle est de 1 sur 5, 5 étant le pic de l'affection et 1 étant fermement dans la "friendzone".
The scale is from one to five, with five being the peak of affection and one being firmly in the friend zone.

Nous trouvons tous les deux vulgaire l'étalage public de l'affection
We both find public displays of affection vulgar.

Tu ferais n'importe quoi pour recevoir de l'affection...
Are you so desperate for any kind of affection-

- Non. - Et affectueux et une personne attentionnée qui a de l'affection pour sa famille.
- And loving and a caring person who has feelings of affection for his family.

Au commencement, notre chose allait bien, à cause de l'affection et de la solidarité et d'une forte attirance sexuelle.
At the beginning, our thing... was going good, because of affection and solidarity... and strong sexual attraction.