Translation for "de légaliser" to english

De légaliser

• to legalize
• legalize

Translation examples

to legalize

Le Gouvernement n'envisageait pas de légaliser l'avortement.
The Government did not intend to legalize abortion.

Un certificat de célibat légalisé;
A legalized free status certificate;

Le monde s'est débarrassé des fléaux de l'esclavage légalisé, du colonialisme légalisé et de l'apartheid légalisé.
The world has rid itself of the evils of legalized slavery, legalized colonialism and legalized apartheid.

L'avortement a été légalisé en 1973.
Abortion was legalized in 1973.

Un certificat de naissance légalisé;
A legalized birth certificate;

99. La prostitution n'est pas légalisée en République de Moldova.
99. Prostitution is not legalized in the Republic of Moldova.

Un statut légalisé d'infériorité.
It is a status of legalized inferiority.

D. Raisons de ne pas légaliser le recours aux services de
D. Reasons against legalizing the use of prostituted

La contraception a été légalisée en 1880.
Contraception was legalized in 1880.

On vient de gratter une case gagnante, et euh, le Wisconsin est à deux doigts de légaliser l'herbe.
We just hit a winning scratcher, and, uh, Wisconsin is about this close to legalizing weed.

Est-ce une bonne chose de légaliser les combats de rue?
Is it right to legalize these street fights?

Il est temps de légaliser les chats !
It's time to legalize cats!

Cette proposition référendaire a pour but de légaliser le mariage robosexuel ! PROPOSITION INFINI
That's why we're introducing this ballot initiative to legalize robosexual marriage!

Il est temps pour Quahog de légaliser la marijuana !
It's time for Quahog to legalize marijuana!

Vous serez surveillé et vous ferez 100 heures de travaux d'intérêt général, peut-être employées à tenter de légaliser un certain dispensaire d'église ?
Practice will be monitored you will need to perform 100 hours of community service. Perhaps finding a way to legalize a certain church-based clinic would be a good use of your time?