Translation for "de grandes variations" to english

De grandes variations

• big variations
• large variations

Translation examples

big variations

Les réponses au questionnaire indiquent de grandes variations en ce qui concerne les caractéristiques techniques (diamètre des rouleaux, puissance maximale, vitesse maximale) des bancs.
The results of the questionnaire show big variations in technical specifications (diameter, maximum power, maximum speed) of the roller benches.

large variations

22. Les chênes caducs ont affiché de grandes variations tant dans la défoliation moyenne que dans l'évolution temporelle.
The deciduous oak trees showed a large variation in both mean defoliation and its temporal variation.

2. Toutefois, cette moyenne globale occulte de grande variations du taux de croissance dans différentes parties d'un continent qui se caractérise par sa grande diversité.
2. The aggregate mean, however, conceals the large variation in growth across a continent that is very diverse in nature.

b) Une grande variation dans les notifications d'émission de POP entre les Parties;
(b) A large variation in reported POP emissions among Parties;

Il est recommandé d'éviter une exposition directe au soleil, à de grandes variations de l'ensoleillement ou de l'humidité, ainsi qu'au vent.
It is recommended to avoid direct sunlight, large variations of sunlight or humidity, as well as wind.

Il y a de grandes variations en Europe dans le taux de cohabitation intergénérationnelle, variations qui reflètent des différences historiques, culturelles et sociopolitiques.
There are large variations across Europe in the rate of intergenerational co-residence, reflecting historical, cultural and socio-political differences.