Translation for "de discuter avec" to english

De discuter avec

• to discuss with
• to talk

Translation examples

to discuss with

Documents à discuter
Documents to be discussed

Il faudra en discuter.
That will have to be discussed.

Cela ne se discute pas.
This is not open to discussion.

Elle a été discutée.
The item was discussed.

Pourquoi reprendre la danse rituelle consistant à <<discuter de ce qu'il y a lieu de discuter>>?
Why repeat the ritual dance of "discussing what to discuss"?

Points à discuter
Discussion items

Ce dont je serai ravie de discuter avec le Dr Godfrey.
Which I will be delighted to discuss with Dr Godfrey.

Vous aviez l'intention de discuter avec la Présidente.
I thought you had something that you wanted to discuss with the President.

Je ne me propose pas de discuter avec vous du principe même de la magie.
I do not propose to discuss with you the rights and wrongs of practising the Magic Art.

Il n'est pas facile de discuter avec vous.
It's difficult to discuss with you.

C'est pas un truc dont j'ai besoin de discuter avec quelqu'un en dehors de ma relation.
This is not something that I need to discuss with someone outside of my relationship.

C'est tellement gratifiant de discuter avec Ned Stark.
We all have so much to discuss with Ned Stark.

Que je serais heureux de discuter avec toi autour d'une boite de cacahuètes.
Which I'd be happy to discuss with you over some peanut brittle in a can.

L'empereur enverra prochainement un émissaire afin de discuter avec votre Magesté des possibles prétendants à la main de Lady Mary.
- The emperor will shortly be dispatching an envoy With authority to discuss with your majesty Possible candidates for the hand of the lady mary.

to talk

Il s'agit simplement de prendre un thé ou un café et de discuter.
It is simply a matter of having a cup of tea or coffee and talking.

Nous avons discuté de ces points en séances plénières officielles et informelles.
We have talked about these items in formal and informal plenary meetings.