Translation for "de désaffecter" to english

De désaffecter

• to decommission
• decommission

Translation examples

to decommission

iii) Les exigences applicables au site après désaffectation;
(iii) Post-decommissioning site requirements;

Mercure venant des cellules d'usines de chlore-alcali désaffectées
Hg from (decommissioned) chlor-alkali cells

Aires et pistes d'atterrissage ont été désaffectées.
Landing sites and runways were decommissioned

Le BSCI a examiné la désaffectation et la décontamination des sites de la MINURCAT.
179. At MINURCAT, OIOS reviewed the decommissioning and decontamination of sites.

b) Exigences en matière de désaffectation, couvrant en particulier :
(b) Decommissioning requirements including:

i) L'inspection avant et pendant la désaffectation,
(i) Inspection prior to and during decommissioning,

b) Les cellules de production de chlore alcali désaffectées;
(b) Decommissioned chlor-alkali cells;

b) Des cellules à mercure des usines de chlore-alkali désaffectées;
decommissioned chlor-alkali cells;