Translation for "de bons souvenirs" to english

De bons souvenirs

• good memories

Translation examples

good memories

Outre les vêtements et jouets, l'objectif est de donner aux enfants de nombreux et bons souvenirs qu'ils peuvent emporter chez eux.
In addition to clothing and toys, the aim is for children take home many good memories.

Monsieur le Président, permettez-moi de rappeler mon Président à votre bon souvenir en vous décrivant quelques-uns de ses accomplissements.
I would like to recall some good memories of my President by describing some of his accomplishments.

Je suis très heureux que vous ayez pu garder un bon souvenir de votre passage à Alger, qui nous a permis, à nous également, d'apprécier votre courtoisie et votre patience à notre égard, et d'avoir la juste mesure de vos grandes capacités de négociateur et d'expert en matières internationales.
I am very happy that you were able to keep good memories of your stay in Algiers, which allowed us, also, to appreciate your courtesy and your patience towards us, and to have the fair measure of your great abilities as a negotiator and expert in international matters.

La coopération avec M. Petrovsky, à l'intérieur ou à l'extérieur de cette salle, ne me laisse que de bons souvenirs.
I look back to a wealth of good memories on our cooperation with Mr. Petrovsky in this body and outside this room.

Bien que je n'aie pas connu les grandes heures de cette instance, je la quitte en gardant un très bon souvenir de nos séances du jeudi matin.
Although I have not experienced the most exciting times of this forum, I go away with very good memories of our Thursday morning meetings.

Je crois que tous mes estimés collègues ici présents et beaucoup de nos prédécesseurs gardent un bon souvenir des rapports que nous avons eus avec M. Ordzhonikidze au cours des neuf dernières années.
I believe that all distinguished colleagues present here and many of our predecessors have good memories of the relationship that we have enjoyed with Mr. Ordzhonikidze over the last nine years.