Translation for "datations" to english

Datations

noun

• dating

Translation examples

dating noun

Cette possibilité n'est ouverte qu'aux médecins formés dans les centres disposant d'une possibilité d'échographie de datation et pas aux sages-femmes.
That act may be carried out only by physicians trained in centres that perform ultrasound dating, not by midwives.

On y exposera sommairement la construction d'une datation historique reposant essentiellement sur des algorithmes de datation non paramétriques et l'on présentera brièvement l'algorithme proposé.
The chapter will briefly present the construction of a historical dating based mainly on non-parametric dating algorithms, together with a short description of the proposed algorithm.

La datation de ces échantillons était techniquement possible pour le plutonium, mais extrêmement difficile pour l'uranium hautement enrichi.
The dating of such samples was technically feasible for plutonium, but extremely difficult for HEU.

1. Une caractérisation précise des vitesses de sédimentation est essentielle à la datation des couches des carottes sédimentaires.
Accurate characterization of sedimentation rates is essential in dating sediment core layers.

Des données telles que les sources de l'information, les liens Internet, le format, la datation et les mots clefs seraient disponibles.
Data such as the source of information, web-site link, format, date added and keywords, would be made available.

c) Date de délivrance: selon datation internationale;
(c) Date of issuance: in international date format;

∙ Datation radiométrique, paléontologique et paléomagnétique;
∙ Radiometric/palaeontological/palaeomagnetic age dating;

En faisant abstraction de la bioturbation, on s'expose au risque d'erreurs graves dans la datation des couches des carottes.
Ignoring bioturbation can result in substantial errors in dating core layers.

— Collecte d'informations par la datation des récoltes.
- Information gathering using a harvester date.

Faites une datation quantique.
Have it quantum dated.

Datation au carbone ?
Uh... carbon dating?

C'est une étiquette de datation chimique.
They're called chemical date tags.

Non, non. "Datation du Décès".
No, no. Date of death.

Comme la datation au carbone 14.
Kind of like carbon dating.

La datation au carbone ne ment pas.
Carbon dating doesn't lie.

ADN, datation carbone.
D.N.A., carbon dating.

La datation quantique le confirme.
The quantum dating confirms it.

Je suis habitué à la datation.
I was used to dating.

C'est une datation au carbone 14.
And this is carbon dating.