Translation for "danseur de la danse" to english

Danseur de la danse

• dancer of the dance
• dancer from the dance

Translation examples

dancer of the dance

Dans un vers célèbre, le poète irlandais W.B. Yeats demandait : "Comment distinguer le danseur de la danse ?" Bien que le contexte de ce vers fût naturellement très différent, il me vient à l'esprit devant le débat exhaustif de la Conférence sur les objectifs et le processus.
In a celebrated line, the Irish poet W.B. Yeats asked: “How can we know the dancer from the dance?” Although the poet's context was of course vastly different, I am reminded of the question by the CD's exhaustive debate over objectives and process.