Translation for "dans les temps a" to english

Dans les temps a

• in the time has
• in time

Translation examples

in the time has

Le temps a montré que le choix de notre pays était judicieux et fondé.
Time has proved that the choice made by our country was right and well founded.

Beaucoup de temps a été perdu et la situation ne souffre aucun retard.
Much time has been lost and the situation brooks no further delays.

Bien trop de temps a passé.
Far too much time has passed.

Il est vrai cependant que beaucoup de temps a passé.
It is true that much time has passed, however.

Le temps a montré qu'il n'en était rien.
Time has proved otherwise.

Mais nous sommes conscients du fait que beaucoup de temps a été perdu.
But we are conscious that much time has been lost.

Le temps a changé de rythme.
Time has changed its rhythm.

Trop de temps a déjà passé.
Too much time has already passed.

Le temps a passé et ces négociations n'ont toujours pas lieu.
Time has passed and we cannot conduct these negotiations.

Le temps a montré que ses partisans avaient raison.
Time has proved the supporters correct.

in time

Dans un sens, cela ne nous prendrait pas de temps, puisque cette année, ce temps a été gaspillé.
It would not cost us time in a sense, because this year we wasted that time.