Translation examples
a) Magasins de détail:
(a) Retail shops:
Les magasins du village ont disparu.
The shops of the village are gone.
Cet instrument réglementaire concerne les employés travaillant dans un magasin ou dont le travail est lié aux activités d'un magasin.
This Statutory Instrument applies to employees employed in any shop or in connection with the business of any shop.
Magasins : 8,7% %
Shops: 8.7 per cent
Remplacement des magasins et des produits
Substitution of shops and products
Loi relative aux magasins
The Shops Act
J'ai un petit magasin.
I have a little shop.
Assistant aux magasins
Stores assistant
Transports, magasins
Transportation, store
● Magasins d'approvisionnement.
- Provision stores
Registres des magasins
Stores records
Mais c'était 40 dollars dans les magasins !
Good God, it was $40 in the store!
Pour qu'il soit dans les magasins avant Noël.
Get it in the stores before Christmas.
Il est en vente dans les magasins.
It's in the stores now.
Nous allons les mettre dans les magasins ...
We'll put them in the stores..
Kimmy, c'est déjà dans les magasins.
Kimmy, it's already in the stores.
Proposez-les dans les magasins pour Noël!
You must get them in the stores for Christmas!
Y a du travail à trouver dans les magasins.
Lotsa... lotsa jobs in the store.