Translation for "dans les états" to english

Dans les états

• in the states
• in states

Translation examples

in the states

:: Le commerce d'État à État;
:: State-to-State transfers;

l) On entend par << États concernés >> l'État d'origine, l'État susceptible d'être affecté et l'État du préjudice.
(l) "States concerned" means the State of origin, the State likely to be affected and the State of injury.

— L'expression "État tiers" s'entend de tout État autre que l'État prédécesseur ou l'État successeur.
- "third State" means any State other than the predecessor State or the successor State.

:: États membres : les États membres de la Ligue des États arabes;
Member States: the Member States of the League of Arab States;

États membres : États membres de la Ligue des États arabes
States members: States members of the League of Arab States.

Ces états de crise sont : l'état de danger, l'état d'urgence et l'état de menace pour l'État.
These crisis states are: state of risk, state of emergency and state of threat to the State.

Y sont indiqués les états qui peuvent présenter une demande au nom de l'intéressé en qualité d'État de désignation, d'État de transit, d'État de nationalité et d'État de résidence.
These identify the States that may apply on behalf of the individual as the designating State, the State of transit, the State of nationality, and the State of residence.

Il n'y a aucune Elisha portée disparue ou morte dans les états d'Arizona, de Californie, du Texas ou du Nevada sur la totalité des années 90.
There were no Elishas reported missing or dead in the states of Arizona, California, Texas or Nevada for the whole of 1990.

Nous avons une petite chose dans les états appelé mandat.
We have a little thing in the States called a warrant.

Privé du droit d'exercice dans les États de l'Illinois, de Floride, et du Massachusetts.
License to practice revoked in the states of Illinois, Florida, Alaska, Massachusetts.

Dans les états où il dit avoir vécu.
In the states that he said that he lived in.

De dans les États votre fille.
Your daughter's in the States.

Milankovic peut identifier russe agents travaillant ici et dans les États.
Milankovic can identify Russian agents working here and in the States.

Combien de temps allez-vous rester dans les États?
How long will you be in the States?