Translation for "dans la zone centrale" to english

Dans la zone centrale

• in the central area
• in the central region

Translation examples

in the central area

75. Il n'existe aucune disparité dans les ressources allouées respectivement à l'aménagement des zones centrales et à celui des zones périphériques.
Note that there were no gaps between the resources that were allocated for planning in central areas and resources that were allocated for planning in peripheral areas.

Ce message est censé être bien visible dans des zones centrales du lieu de travail.
This codex is meant to be presented in central areas in the workplace.

De nets progrès ont été accomplis dans les zones centrales du pays et dans les capitales de province.
Significant progress has been made in this regard in the central areas and provincial capitals of the country.

Relais de programmes nationaux et régionaux de radio et télévision vers la zone centrale de la Fédération de Russie
Relay of national and regional radio and television programmes to the central area of the Russian Federation

7. Le développement urbain postmoderne a très nettement favorisé la réorganisation des zones centrales.
7. Post-modern urban development exerted a considerable pressure to reorganize central areas.

Des rigoles pour l'évacuation des eaux de pluie et de petits étangs ont été intégrés à l'aménagement de la zone centrale.
Storm water channels were integrated with ponds and the landscaping of the central area.

La région la plus préoccupante est la zone centrale, où certaines unités ne participent pas au processus.
The major concerns are in the Central area, where some units are not compliant with the process.

Dans la zone centrale, on trouve les Ndaus, les Senas, les Shonas, les Chuabos et les Lomués qui se trouvent dans les provinces de Sofala, de Manica et Tete et de Zambézia.
In the Central area, one finds the Ndaus, Senas, Shonas, Chuabos and Lomués; these are in the provinces of Sofala, Manica and Tete and Zambézia.

4 Zones centrales, bibliothèque, centre de conférences et bâtiment de la publication des documents
4 Central areas, Library, Conference Centre and Documents Publishing Building

La viande se situe dans la zone centrale.
The stock has to be in the central area.