Translation for "dans la construction" to english

Dans la construction

• in the construction
• in construction

Translation examples

in the construction

CONSTRUCTION EN COURS (pourcentage de la longueur en construction)
CONSTRUCTION PROGRESS (% of length under construction)

D'autres secteurs professionnels sont institués pour les autres activités de la construction, par exemple la construction de pipelines et la construction de lignes électriques.
Other trade divisions are established for other construction activities, e.g., pipeline construction and powerline construction.

Type de construction du gouvernail: construction normale/construction spéciale*)
Type of rudder construction: normal construction/special construction*

Une erreur dans la construction d'une arme faite maison la rendrait instable.
Because any misstep in the construction of a homemade weapon will render it unstable.

Or il apparait que j'ai justement un ami proche qui est dans la construction.
It just so happens I have a very close friend in the construction business.

Boelwerf s'est spécialisé dans la construction de bateaux requérant un savoir-faire technologique élevé.
Boel shipyard specializes in the construction of ships requiring high levels of technical know-how.

Hé bien, ils ont une flotte puissante, plus une capacité inégalée et une ingéniosité dans la construction d'armes et de systèmes de défense.
Well, they have a powerful fleet, plus an unequaled ability and ingenuity in the construction of weapons and defense systems.

Lui et moi, on est dans la construction.
You know, him and me, we're in the construction business.

Dans la construction qui se fait actuellement, j'ai entendu parler de plusieurs accidents.
In the construction that is going on at present, I've heard of several accidents happening.

L'inspecteur de la ville n'a trouvé... aucune preuve de problème de séquence dans la construction !
City inspections found no evidence... of any sequency issues in the construction!

La professionnalisation du travail de création et d'expression dans la construction de petites cages et de limites.
That professionalization in creation works, expression works, in the construction of small cages and limits.

Après 35 ans de travail acharné dans la construction... papa aura enfin la chance de se reposer.
After 35 years of hard work in the construction business, Thirty-five years ! Daddy's gonna fii nally get a chance to relax.