Translation for "dans l'existence est" to english

Dans l'existence est

• in existence is
• in life is

Translation examples

in existence is

D. Existence de l'entreprise
Existence of business

Les indicateurs de suivi sont : existence des plans de développement au niveau central et décentralisé ; existence de plans d'actions annuels ; existence de systèmes d'informations opérationnels ; existence de plan de suivi et évaluation.
The follow-up indicators are: existence of development plans at the central and decentralized levels; existence of annual action plans; existence of operational information systems; existence of follow-up and evaluation plans.

L'existence de tels traités est en elle-même insuffisante pour prouver l'existence d'une règle de droit coutumier.
The existence of such treaties was in itself insufficient proof of the existence of a customary rule of law.

L'existence du projet;
The existence of the project,

L'existence des villes et des structures suburbaines résulte plutôt de l'existence d'économies d'agglomération.
Rather, the existence of cities and suburban structures is a consequence of the existence of agglomeration economies.

L'existence de ces armes représente une menace continue à l'existence de l'humanité.
The existence of these weapons constitutes a continuing threat to the existence of the human family.

L'existence des armes nucléaires demeure une grave menace à l'existence de toute l'humanité.
The existence of nuclear weapons remains a grave threat to the existence of all humankind.

in life is

Mode d'existence des parents ou de la famille
Way of life of the parents or of the family

Elles ont de nouveau rendu possible une existence sans peur.
They bring back life without fear.

A. Droit à une amélioration constante des conditions d'existence
A. Right to continual improvement of the conditions for life

Cela, c'est l'existence concrète.
This is as regards life itself.

56. L'existence dans une township est une lutte pour la vie.
Life in a township is a battle for survival.

Protéger le patrimoine des populations autochtones, c'est donc préserver le sens de l'existence de ces populations davantage que leur existence même.
Protecting the heritage of indigenous peoples meant maintaining the meaningfulness of life for those peoples and was more central than life itself.

2. La promotion d'une vie saine et d'une existence meilleure;
2. Promoting a healthy and a better life;

1. Le début de l'existence
1. The beginning of life

Mon seul but dans l'existence est qu'il revienne.
But my only hope in life is to wait for him