Translation for "dans d'autres nations" to english

Dans d'autres nations

• in other nations

Translation examples

in other nations

Mais nous cherchons à nous acquitter de cette responsabilité en coopération avec d'autres nations.
But we seek to fulfil that responsibility in cooperation with other nations.

Il était à même de conclure des traités internationaux avec d'autres nations.
They could conclude international treaties with other nations.

Il ne fait pas de doute que d'autres nations du monde ont les mêmes réalisations.
There is no doubt that other nations of the world share these achievements.

Ils humilient les autres nations et posent des exigences exorbitantes.
They humiliate other nations and make extortionate demands.

L'intégrité et la souveraineté des autres nations doivent être respectées.
It means respect for the integrity and the sovereignty of other nations.

Les Etats-Unis, comme toute autre nation, sont libres de commercer ou de ne pas commercer avec tel ou tel pays et n'empêchent pas d'autres nations d'avoir des relations commerciales avec Cuba.
The United States, as any other nation, is free to trade or not trade with any country it chooses, and does not prevent other nations from trading with Cuba.

Ce besoin de réforme politique est également ressenti par d'autres nations.
This need for political reform is also felt by other nations.

Je demande aux autres nations d'agir de même.
I urge all other nations to do the same.

En réalité, elles ne s'opposent pas aux armes, mais elles sont contre le progrès d'autres nations, et tendent à monopoliser les technologies et à user de leur monopole pour imposer leur volonté à d'autres nations.
Indeed, they are not against weapons, but they oppose the progress of other nations, and tend to monopolize technologies and to use those monopolies to impose their will on other nations.