Translation for "dais" to english

Dais

noun

• canopy

Translation examples

canopy noun

Je m'allonge, je contemple le dais, et j'imagine comment tuer mes ennemis.
I lie in bed and I stare at the canopy and imagine ways of killing my enemies.

Ce dais, le plus parfait, l'air ce beau firmament suspendu ce toit majestueux constellé d'or...
this most excellent canopy, the air, look you, this brave o'er hanging firmament... this majestical roof fretted with golden fire,

On transportait un homme sous un drap tendu... on aurait dit un dais biblique...
You know, the sheet was like some great biblical canopy.

Il est couvert par un dais De chèvrefeuilles vivaces.
Quite over-canopied With luscious woodbine

Les branches du saule feront notre dais.
Willows forming a canopy

On installe le dais ici.
We're bringing in a canopy here.

Sous le dais, je me tiendrai avec elle demain soir
Under the canopy I'll stand with her tomorrow night

Benjie et moi, nous nous marions là-bas, sous un dais blanc.
Benjie and me we get married out there, under a white canopy.

Le ciel, ce dais splendide !
"It's a most excellent canopy, the air.

Y aura-t-il un autre dais Pour moi ?
~ Is there a canopy in store for me?