Translation for "d'origine cubaine" to english

D'origine cubaine

• of cuban origin
• cuban

Translation examples

of cuban origin

Ce n'est pas Cuba, mais les États-Unis qui privent les personnes d'origine cubaine de l'exercice de ce droit.
It is not Cuba but the United States that deprives persons of Cuban origin of this right.

- Interdiction d'importer à partir d'un pays tiers des marchandises comprenant des parties ou des composants d'origine cubaine.
- A ban on the importation from a third country of goods or components of Cuban origin.

:: Autoriser l'importation de médicaments et de produits médicaux d'origine cubaine et les paiements correspondants aux exportateurs cubains;
:: Authorize the import of medicines and medical products of Cuban origin, and the corresponding payments to Cuban exporters

Elle entrera dans les annales de l'Histoire pour avoir fomenté le terrorisme et favorisé des criminels notoires d'origine cubaine.
She will go down in history as the benefactress of terrorism and of these notorious criminals of Cuban origin.

D'autres groupes extrémistes d'origine cubaine vivant aux États-Unis commencent à agir dans ce sens.
Other extremist groups of Cuban origin based in the United States are beginning to move in this direction.

Importation de produits d'origine cubaine dans le cadre de voyages non autorisés :
7- Importation of products of Cuban origin related to infractions of the travel restrictions

cuban

Il est impossible de vendre aux États-Unis des produits cubains ou des produits contenant des composants ou de la technologie d'origine cubaine.
It is impossible to sell Cuban products or products containing Cuban components or technology to the United States.