Translation for "d'origine" to english

D'origine

adjective

• pristine

Translation examples

pristine adjective

a) Le développement des activités existantes et le lancement de projets d'exploration aux fins de l'extraction du pétrole, du gaz naturel et de l'uranium et du charbon sur les terres et territoires autochtones ou à proximité de ces terres et territoires, notamment dans les zones d'origine et les zones sensibles en matière environnementale, sociale, culturelle et historique;
(a) The expansion of and new exploration for the extraction of oil, natural gas and uranium and coalmining within or near indigenous lands and territories, especially in pristine areas and environmentally, socially, culturally and historically sensitive areas;

c) Le littoral entre Stralsund (land de la Mecklembourg orientale-Poméranie antérieure) et Heiligenhaven (land de Schleswig-Holstein) est un exemple type de la transformation de petits villages de pêcheurs, relativement bien préservés, en zones touristiques et stations balnéaires fortement développées, phénomène que l'on peut également constater dans les pays d'origine des participants.
(c) The coast between Stralsund (eastern Mecklenburg-Western Pomerania) and Heiligenhafen (Schleswig-Holstein) reflects the development of small, relatively pristine fishing villages into highly developed tourism and bathing centres - a development which is currently taking place in the participants' own countries as well.

Il y a une Bel Air décapotable de 1957 dedans, d'origine, et prête à rouler.
There's a '57 Bel Air convertible in there, pristine and ready to go.

On a vu ce bébé à Ala Moana, clés sur le compteur, entièrement d'origine.
We saw that baby on the side of Ala Moana, keys still in the ignition, pristine condition.