Translation for "d'autres insectes" to english

D'autres insectes

• other insects

Translation examples

other insects

À cause du manque d'hygiène et de la ventilation en panne, la cellule était infestée de poux, punaises, cloportes, tiques et autres insectes.
Because of the lack of hygiene and broken ventilation, the cell was infested with lice, bed-bugs, wood-lice, ticks and other insects.

17-2.5.4 Toutes les mesures possibles doivent être prises pour empêcher les mouches et les autres insectes de pénétrer dans les logements de l'équipage.
17-2.5.4 All practicable measures shall be taken to keep flies and other insects out of the accommodation.

Le sulfluramide est utilisé dans certains pays comme matière active et comme surfactant dans des produits pesticides pour les termites, les blattes et d'autres insectes.
Sulfluramid is used in some countries as an active substance and surfactant in pesticide products for termites, cockroaches and other insects.

Possibilité de risque localisé d'exposition des abeilles (et autres insectes) par des sources atmosphériques locales au cours des processus de fabrication.
Honey bees A possible local risk to the honey bees (other insects) from the atmospheric local sources during manufacturing.

105. Les cellules à Ary Franco étaient généralement sombres, très sales, mal ventilées et infestées de cafards et autres insectes.
105. Cells in Ary Franco were generally dark, filthy, stuffy and infested with cockroaches and other insects.

D'autres insectes nuisibles peuvent transmettre le virus dans certaines régions.
Other insect pests may transmit these viruses in some regions.

Le 25 février 1952, des mouches et d'autres insectes ont été découverts à cinq reprises dans le comté de Kaechon, dans le sud de la province de Pyongan.
On 25 February 1952, flies and other insects were found five times in Kaechon county, South Pyongan Province.

Sans tique sur le bateau, l'Oestre avait besoin d'un autre insecte pour transporter ses oeufs.
Well, no ticks on the boat so... the botflies needed some other insect to transport the eggs.

Qui que tu sois dehors, ici t'es qu'un insecte. Avec des milliers d'autres insectes qui grouillent.
Whatever you were out there, in here, you're just an insect, with thousands of other insects crawling' all over you every day.

Alors je vais aller écouter mon match sur la radio à l'étage... Avec les criquets. Les autres insectes qui sont à l'étage.
I'll just listen to my game on the radio that I have upstairs and me and the crickets, those other insects that are up there.

Quoi qu'il en soit, il y a cette araignée unique qui ne ressemble à aucun autre insecte.
Anyway, there's this one spider that's unlike any other insect.

Mais personne n'aime les insectes, même pas les autres insectes.
But no one likes insects, not even other insects.

Des petits animaux, des fruits... mais aussi des fourmis et d'autres insectes.
Small animals, fruits but also ants and other insects.

Que nous sommes supérieurs que des fourmis et d'autres insectes ?
That we are superior than ants and other insects?

Nous ne sommes pas en guerre contre les frelons, ni contre les autres insectes.
We have no quarrel with the hornets, or indeed any other insects.

Ils vont bientôt appeler d'autres insectes.
They'll quickly bring other insects to launch an attack.

Les vers et autres insectes semblent avoir dépouillé les corps de tissu.
Thank you. Maggots and other insect activity seem to have cleaned the bodies of tissue.