Translation for "d'arbitrage" to english

D'arbitrage

• arbitration

Translation examples

arbitration

Notification d'arbitrage et réponse à la notification d'arbitrage
Notice of arbitration and response to the notice of arbitration

[mots clefs: renvoi à l'arbitrage d'une action en justice, existence d'une convention d'arbitrage, transmission de la convention d'arbitrage]
[keywords: referral of court action to arbitration, existence of arbitration agreement, assignment of arbitration agreement]

Les arbitrages entre investisseurs et États ne sont pas des arbitrages commerciaux.
Investor-State arbitrations were not commercial arbitrations.

Types d'arbitrage spécifiques; arbitrage concernant les investissements
Specific types of arbitration; investment arbitration

Ceci est conforme aux pratiques en matière d'arbitrage dans les cas où l'arbitrage et la portée de l'arbitrage sont décidés volontairement.
This reflects arbitration practice where arbitration, and the extent of arbitration, is voluntary.

54. Le système des juridictions d'arbitrage est le suivant : tribunal supérieur d'arbitrage de l'Ukraine, tribunal d'arbitrage de la République autonome de Crimée, tribunaux d'arbitrage régionaux et tribunaux d'arbitrage de Kiev et de Sébastopol.
54. The system of arbitration tribunals is as follows: Supreme Arbitration Court of Ukraine, Arbitration Tribunal of the Republic of Crimea, regional arbitration tribunals, and arbitration tribunals of the cities of Kiev and Sebastopol.

Et sur un arbitrage...
What-what about arbitration...

Ils ont accepté un arbitrage.
They've agreed to arbitration.

Comment se passe l'arbitrage ?
Alicia, how's arbitration?

L'adversaire refuse l'arbitrage.
The adversary won't settle for arbitration.

Jugement et arbitrage.
Ruling and arbitration.

Je suggère un arbitrage.
I would suggest binding arbitration.

Je viens pour l'arbitrage.
I'm here for the arbitration.

- Je demande l'arbitrage.
- Mine's more... I demand arbitration.

Arbitrage à Vienne.
Arbitration in Vienna.