Translation for "d'apathie" to english

D'apathie

• apathy

Translation examples

apathy

Nous ne pouvons nous permettre ni l'apathie ni l'atermoiement.
We cannot afford apathy or delays.

a) L'apathie du citoyen ordinaire.
apathy of the general public.

Ce mal profite habilement de l'apathie et de la colère des peuples et des États sans avenir.
This evil is craftily taking advantage of the apathy and the anger of people and States without a future.

De nombreuses communautés ont sombré dans la résignation et l'apathie.
Many communities have sunk into resignation and apathy.

Le manque de confiance dans le système a provoqué une apathie au sein de la majorité.
Lack of trust in the system has led to apathy among the majority.

Les ONG asiatiques veulent davantage de surveillance internationale, et non l'apathie ou la realpolitik.
Asian NGOs wanted greater international scrutiny, not apathy or realpolitik.

La frustration conduit de nombreux jeunes à l'apathie ou pire à l'agression et à la violence.
Frustration led many young people to apathy, or even worse, to aggression and violence.

L'une des plus grandes menaces pour la démocratie est l'apathie et le sentiment de futilité.
One of the greatest threats to democracy is apathy and the feeling of futility.

Ce qui importe ici, c'est que le sentiment d'apathie à l'égard de l'ONU a disparu.
The important point was that there was no longer a sense of apathy about the United Nations.

En deuxième lieu, les prédictions d'apathie de la part du public se sont révélées fausses.
68. Second, the predictions of public apathy proved to be wrong.

"Apathie cathartique préraptique".
"Preurgic cathartic apathy."

Pas le vide, l'apathie?
Not emptyness, apathy?

Le chômage et l'apathie.
unemployment and personal apathy?

- Ça veut dire apathie.
- It means apathy.

- L'apathie, ça tue, Hank.
- Apathy kills, Hank.

L'apathie est une solution.
Apathy is a solution.

Est-ce de l'apathie ?
Is it apathy?

Je déteste l'Apathie.
I hate the apathy.