Translation for "développement de projet" to english
Translation examples
Fonds d'affectation spéciale ACDI-PNUD pour le dispositif de développement de projets dans les Caraïbes
CIDA/UNDP Trust Fund for the Caribbean Project Development Facility
:: L'absence d'entités capables de développer des projets (tels que les sociétés de services énergétiques);
:: Lack of project developers (such as energy service companies);
Des services d'assistance ciblée au développement de projets continueront à être fournis en 2012.
Targeted assistance for project development will continue in 2012.
Insuffisance des fonds de développement de projets du secteur public;
Lack of public sector project development funds;
L'appui au développement de projets a été dirigé par les centres de collaboration régionaux du secrétariat.
82. Project development support was led by the secretariat's regional collaboration centres (RCCs).
1. Fonds pour le développement des projets d'infrastructure
1. Indian Infrastructure Project Development Fund
1.1.4 Créer un site Internet dédié au projet et un logiciel en ligne de développement du projet
1.1.4 Establish dedicated project website & on-line project development software
Il participe également au développement de projets mettant l'accent sur la condition de la femme en collaboration avec le Secrétariat de la femme et le Ministère de la santé.
These bodies also participate in developing projects with a gender perspective with the Women's Bureau and the Ministry of Health.
La relance et la promotion de l'économie burundaise passeront aussi à travers la consolidation des ensembles régionaux et le développement des projets et programmes intégrateurs d'intérêt commun.
Relaunching and promoting the Burundian economy depends also on consolidating regional groups and developing projects and programmes that integrate common interests.
Elle aide à trouver des locaux l'entraide et des associations de services sociaux et développe des projets et des activités.
It helps to find locations for self-help and social services groups and develops projects and activities.
Des moyens supplémentaires sont également prévus pour le développement de projets offrant des mesures alternatives à l'incarcération, pour les mineurs délinquants.
Additional resources are also earmarked for developing projects that afford alternative sanctions to imprisonment for young offenders.
On s'efforce également de développer des projets dans les langues parlées par les groupes ethniques, en particulier les Tawahkas, les Lencas et les Misquitos.
Efforts to develop projects in the languages spoken by the various ethnic groups, including the Tawakhas, Lencas and Misquitos in particular, were also under way.
Les ressources épargnées pourront alors servir au développement de projets au bénéfice de leur population notamment des plus pauvres.
The resources saved could then be used for development projects benefiting all their people, especially the poor.
Ce programme prépare la communauté rom à développer des projets et autres activités de lutte contre la discrimination.
The programme supports the preparedness of the Roma community to develop projects and other activities to combat discrimination.
De plus en plus, les femmes sont encouragées à développer des projets en terres coutumières par les institutions, les organismes de crédit et les ONG.
Institutions, credit organizations and non-governmental organizations (NGOs) increasingly encourage women to develop projects on customary land.
57. Nous nous engageons à dégager, à partir des besoins de chaque région, des initiatives conjointes de financement et de développement de projets;
57. We commit ourselves to identifying joint initiatives on the basis of the needs of each bloc for funding and developing projects.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test