Translation for "développement de la propriété" to english
Développement de la propriété
Translation examples
Lorsque le droit de propriété est effectivement reconnu il peut faciliter l'accès aux services publics tels que l'électricité et l'eau courante, et au crédit, qui permet la création d'entreprises et le développement de la propriété.
Effective recognition of property rights can facilitate access to utilities, such as electricity and running water, and to credit, which enables entrepreneurship and property development.
L'assistance technique de l'OMPI vise à améliorer la capacité des pays de planifier le développement de la propriété intellectuelle et des ressources humaines, de renforcer les capacités professionnelles des PME et de créer des outils pour ces dernières.
The technical assistance of WIPO seeks to enhance the capacity of countries in planning for intellectual property development, human resources development and enhancing professional capabilities and building tools for small and medium enterprises.
vii) Supports techniques : documents relatifs à la facilitation du commerce (2); bases de données sur l'investissement étranger direct, les activités des sociétés transnationales et les fusions-acquisitions transfrontières (2); publication de Global Investment Trends Monitor (6); bases de données accessibles en liaison directe sur les accords internationaux d'investissement (6); rapports sur le développement de la propriété intellectuelle (3); guides d'investissement (6); publication de Investment Policy Monitor (6); recueil en ligne des accords internationaux d'investissement (2); rapports sur les mesures touchant l'investissement international (8); manuel de formation au programme Empretec et à la promotion de liens interentreprises (1); matériel didactique sur l'utilisation du système de fonctionnement et de commercialisation des services de développement des entreprises de tourisme électronique, avec cas d'études (1); mises à jour des pages du site Web de la CNUCED concernant les programmes et activités du sous-programme (2);
(vii) Technical material: material on business facilitation (2); databases on FDI and the activities of transnational corporations, cross-border mergers and acquisitions (2); Global Investment Trends Monitor (6); online databases of international investment agreements (6); intellectual property development reports (3); investment guides (6); Investment Policy Monitor (6); online compendium of international investment agreements (2); report on measures affecting international investment (8); training handbook on Empretec and business linkages (1); training material on the use of operating and trading systems for business development services in e-tourism, including case studies (1); updates of relevant UNCTAD web pages on programmes and activities within the subprogramme (2);
a) Novembre 2005, Bilbao, Espagne, deuxième sommet mondial des villes et des autorités locales sur la société de l'information; b) mars 2007, Madrid, conférence internationale organisée par l'Organisation pour la coopération économique et le développement; c) avril 2007, La Paz, 3e réunion plénière du Réseau des villes andines; d) Mai-Juin 2007, Madrid Congrès SIMA sur le financement et le développement de la propriété en Amérique latine; e) Août 2007, Cordoba, Argentine, Quatrième Congrès international sur les services publics et les municipalités; f) Octobre 2008, Madrid, Forum du Conseil européen pour l'avenir de la démocratie.
(a) November 2005, Bilbao, Spain, Second World Summit of Cities and Local Authorities on the Information Society; (b) March 2007, Madrid, international conference organized by the Organization for Economic Cooperation and Development; (c) April 2007, La Paz, 3rd plenary meeting of Andean Cities Network; (d) May-June 2007, Madrid, SIMA congress on financing and property development in Latin America; (e) August 2007, Cordoba, Argentina, fourth International Congress on Public Services and Municipalities; (f) October 2008, Madrid, European Council Forum for the Future of Democracy.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test