Translation for "détroit de messine" to english

Détroit de messine

• strait of messina

Translation examples

strait of messina

Dans l'affaire Patmos qui résulte de la collision entre le pétrolier grec Patmos et le pétrolier espagnol Castillo de Monte Aragón dans le détroit de Messine, le 21 mars 1985, à l'occasion de laquelle plus de mille tonnes de pétrole se sont déversées dans la mer, quelques tonnes se déposant sur les rivages de la Sicile, le Gouvernement italien a d'abord porté plainte pour dommages écologiques devant le tribunal de Messine.
In the Patmos litigation, which arose from the collision between the Greek oil tanker Patmos and the Spanish tanker Castillo de Monte Aragón in the Strait of Messina on 21 March 1985, during which more than 1,000 tons of oil spilled into the sea, with a few tons reaching shore on the coast of Sicily, the Italian Government first lodged a claim for ecological damage in the Tribunal of Messina.

Ici, c'était Don Sturzo qui commandait, et Don Sturzo après 20 ans d'Amérique, était devenu le champion du libéralisme, planté sur le détroit de Messine comme la statue de la liberté.
But Don Sturzo was the boss, and years in the US made him a champion of liberalism. He planted himself on the Strait of Messina like the Statue of Liberty.