Translation for "déterminé en mesure" to english
- determined able
- determined by measuring
Similar context phrases
Translation examples
26. Dans la présente étude, nous n'avons pas essayé de déterminer une mesure de qualité.
26. In this study, we did not try to determine any measures for quality.
Parce que les États sont souverains, c'est à eux de déterminer les mesures qu'ils appliquent.
States were sovereign, and it was therefore up to them to determine which measures they would apply.
Déterminer les mesures et les moyens d'assurer la destruction des réserves de SAO par toutes les Parties.
(a) Determination of measures and means to ensure destruction of ODS banks by all Parties.
Elle détermine quelles mesures sont nécessaires pour éviter des dommages irréparables.
It determined which measures were required to avoid irreparable damage.
Déterminer les mesures de réglementation appropriées pour le pays, ainsi que les dérogations éventuelles.
Determine control measures suitable for the country and possible exemptions.
Il jouera donc un rôle crucial lorsqu'il s'agira de déterminer les mesures concrètes à prendre pour réformer le secteur de la sécurité.
It will therefore play a crucial role in determining concrete measures for security sector reform.
Déterminer les mesures pratiques permettant d'aider les victimes d'actes de violence et les auteurs ainsi que les membres de leur famille;
to determine practical measures to help the victims of violence and the wrongdoers as well as family members;
Ce sont les besoins de l'enfant qui doivent déterminer les mesures à adopter.
The child's needs must determine the measures to be adopted.
Il faut déterminer quelles mesures peuvent être prises pour mettre fin aux attaques terroristes.
It is necessary to determine what measures can be taken to end the terrorist attacks.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test