Translation examples
Tu t'es consumé de désir pour elle ?
Were you consumed with desire for her?
Alors seulement il sera libéré de son désir pour elle.
Then he'll be free of his desire for her.
Mon désir pour elle commençait à faiblir
As it was, my desire for her had begun to wane.
Et ce nouveau Rollo n'est pas amoureux de Lagertha, ou ne souffre pas de désir pour elle.
And this new rollo does not love Lagertha, Or suffer from desires for her.
François verra votre désir pour elle.
Francis will see your desire for her.
Notre désir est de survivre.
This is our desire, to survive.
Désir d'apprendre la langue;
Desire to learn the language;
Désir d'apprendre un métier
Desire to learn a trade
S'agitent du désir d'éclairer du flambeau
Surging with the desire to shed the light of the
Ce corps que j'habite... tu éprouves du désir pour elle, n'est-ce pas?
This body I inhabit... you have desires for it, don't you?