Translation for "désapprouver de" to english

Désapprouver de

• disapprove of

Translation examples

disapprove of

S'il le désapprouve, il peut y mettre son veto en refusant de le signer.
However, if the President disapproves, he can veto the bill by refusing to sign it.

Cette politique a été désapprouvée par l'écrasante majorité de la communauté internationale.
This policy has been overwhelmingly disapproved of by the world community.

Les réformes bancaires sont désapprouvées par le Fonds monétaire
Banking reforms meet International Monetary Fund disapproval

11. M. Lamine (Algérie) souligne que sa délégation désapprouve l'imposition de sanctions unilatérales.
11. Mr. Lamine (Algeria) underlined his delegation's disapproval of the imposition of unilateral sanctions.

Tout membre de la FMT qui désapprouve une proposition de projet devra expliquer pourquoi.
Negative response by any member of the FMT must detail the reason for the disapproval.

Cette loi prévoit une procédure particulière par laquelle le Parlement peut voter pour désapprouver un règlement de ce genre, ce qui a pour effet de l'annuler.
The effect of a disapproving vote is to nullify the rule.

En général les sévices et tentatives de sévices sexuels contre des enfants sont sévèrement désapprouvés.
The general opinion on the sexual abuse of children and on attempts to commit such acts is strictly disapproving.

La délégation équatorienne désapprouve ces propositions et estime qu'il faut suivre la situation de très près.
His delegation disapproved of those suggestions and would be monitoring the situation very carefully.

Les 7 et 21 mars, tous les membres du Conseil de sécurité, sauf un, ont désapprouvé cette politique.
On 7 and 21 March, all but one of the members of the Security Council disapproved of that policy.

Je suis un peu inquiète, parce que si nous le trouvons, il pourrait vraiment désapprouver de parler à la presse.
Only I'm a little bit worried, because if we find him, he might be very disapproving of talking to the papers.