Translation for "dépenses de campagne" to english

Dépenses de campagne

• campaign expenses
• campaign spending

Translation examples

campaign expenses

La Loi sur le financement des partis fixe aussi des limites aux dépenses de campagne électorale selon le nombre de sièges que chaque parti détenait dans la Knesset sortante, les dépenses des partis non représentés dans la Knesset sortante et le montant des cotisations de campagne individuelles (art. 7 de la loi).
The Party Financing Law also sets limits on campaign expenses based on the number of mandates each party holds in the outgoing Knesset, on the expenses of parties not represented in the outgoing Knesset, and on the amount of individual campaign contributions (sect. 7 of the Law).

campaign spending

Depuis 1988, 11 lois avaient été adoptées ou modifiées, et celles-ci définissaient le cadre juridique actuel, qui reposait sur trois piliers: a) fourniture d'une aide financière publique aux partis politiques pour égaliser les chances; b) interdiction aux entreprises de verser des contributions; et c) limitation du montant des dépenses de campagne des partis politiques et plafonnement des contributions reçues.
Eleven relevant laws had been enacted or amended since 1988 and they formed the current legal framework, which had been founded on three cornerstones: (a) State-provided financial aid to political parties to level the playing field; (b) prohibiting corporate contributions; and (c) limiting political parties' campaign spending and putting a ceiling on contributions received.