Translation for "dépasser le prix" to english

Dépasser le prix

• exceed the price

Translation examples

exceed the price

En particulier, la Cour suprême a évoqué trois questions: celle de savoir s'il avait été procédé à l'examen des marchandises de façon appropriée et dans les délais; celle de savoir si le défaut de conformité avait été notifié dans les délais et de façon assez explicite; et le montant des dommages-intérêts à payer, compte tenu en particulier des circonstances et des conditions dans lesquelles les dommages-intérêts pourraient dépasser le prix des marchandises.
In particular, the Supreme Court discussed three issues: whether the examination of the good was performed properly and timely; whether the notice of non-conformity was timely and sufficiently specific; and the amount of damages to be paid, with special regard to the circumstances and conditions under which the damages to be paid could exceed the price of the goods.