Translation for "démontrer était" to english

Démontrer était

• demonstrate was
• show was

Translation examples

demonstrate was

Cela démontre l'effet préventif du protocole.
That demonstrates the preventive effect of the Protocol.

Notre engagement n'est plus à démontrer.
Our commitment no longer needs to be demonstrated.

d) Le requérant n'a pas démontré :
(d) The applicant has not demonstrated

Nous allons essayer de le démontrer.
We shall try to demonstrate this.

Ces tests permettent de démontrer que:
These tests demonstrate that:

La nécessité de démontrer cette faute personnelle supposerait que l'on démontre une erreur de gestion de la part d'une société de transport.
The need to demonstrate personal fault would require the demonstration of some form of management failure in a corporate carrier.

La pertinence est alors présumée sans être démontrée.
It is presumed but not demonstrated.

BESOIN DE DÉMONTRER
need To Demonstrate Fulfilment Of Specified Requirements

Application de la CCNU clairement démontrée.
Application of UNFC clearly demonstrated.

Les négociations sur la Convention l'ont d'ailleurs démontré.
This was demonstrated in particular in the negotiation of the Convention.

show was

Nous pouvons le démontrer en Asie du Nord-Est.
We can show it in North-East Asia.

Il est essentiel de démontrer que le Protocole produit des résultats tangibles.
It was essential to show that the Protocol was producing tangible results.

L’examen de la proposition norvégienne démontre que :
Consideration of the proposal by Norway shows that:

Quelques chiffres suffisent à le démontrer.
Just a few figures will show this.

Cela démontre que les magistrats en font un usage particulièrement exceptionnel.
This shows that judges use the provision particularly sparingly.

En outre, elle démontre clairement les signes de progrès.
It also shows clearly the signs of progress.

Cela démontre le caractère fort complexe de l'entreprise.
This shows the complexities involved.

Ceci démontre que les niveaux de mercure dans le pétrole et le gaz sont faibles.
This shows that the mercury levels in oil and gas are low.

Ces chiffres ont démontré les efforts du Gouvernement.
These figures show the efforts the Government has been making.

Elle a démontré l'existence d'une pollution résiduelle importante.
The survey showed significant residual pollution.