Translation for "découvert est" to english

Découvert est

• discovered is
• is found

Translation examples

discovered is

ii) Quand a-t-il été découvert et par qui;
when it was discovered and by whom;

Accumulations découvertes
Discovered geology

J'ai découvert qu'il n'en était rien.
But I discovered that it was not true.

Quantités en place découvertes
Discovered in-place quantities

BEPPI COLOMBO: à la découverte de Mercure
BepiColombo: discovering Mercury

QUANTITÉ INITIALEMENT EN PLACE DÉCOUVERTE.
DISCOVERED PETROLEUM-INITIALLY-IN-PLACE.

"L'endroit que j'ai découvert Est l'endroit que Hiérophante recherchait.
"The place I have discovered, is the place the hierophant Was looking for."

Ce que j'ai découvert est horrible.
What I've discovered is horrible.

Mais ce que vous avez découvert est bien plus effrayant.
But what you have discovered is even more terrifying.

Le petit coup brutal et net que vous avez découvert est plus que suffisant.
The small, sharp force blow you discovered is more than enough.

Vous voyez, ce que j'ai découvert est très simple, M. Murray.
You see, what I have discovered is quite simple, Mr Murray.

Ce que Norton a découvert c'est que Deel n'a aucune histoire génétique que ce soit.
But what Norton discovered is that Deel's has no genetic history whatsoever.

Et l'objet que nous avons découvert est...
And the object we discovered is...

Si ce que j'ai découvert est vrai, tu sais ce que ça veut dire ?
If what I discovered is real, do you know what that means?

Un titre qui, je l'ai découvert, est incroyablement temporaire.
A title that I've discovered is incredibly temporary.

Toute découverte est confidentielle jusqu'à la publication. S'il y a publication.
Anything we discover is confidential until the report is published, if it's published.

is found

Fosses communes découvertes à Karbala
Mass graves found in Karbala

Découverte et destruction de :
Found and destroyed:

Nombre et type de projectiles découverts
Number and type of ordnance found Ninawa

Corps découvert le 29 mars
Body found on 29 March

Cancer du sein récemment découvert
Breast cancer -- newly found

Nombre et type d'engins explosifs découverts
Number and type of ordnance found

Le corps a été découvert près de la ville.
Body found near the city.

Ils ont découvert qu'il buvait et se droguait.
The Panel found that Jibba was abusing alcohol and drugs.

Munitions découvertes en Somalie
Ammunition found in Somalia

Une anomalie a été découverte à l'arrivée.
An anomaly has been found on arrival .