Translation for "décomposer en" to english

Décomposer en

• break down into
• down into

Translation examples

down into

Extrapolation à partir du nombre de salariés (décomposé par secteur)
Extrapolation by the number of employees (broken down by sector)

La différence se décompose comme suit :
The difference is broken down as follows:

Toute tâche peut être réalisée, tant qu'elle peut se décomposer en éléments gérables.
Any task can be accomplished, as long as it's broken down into manageable pieces.

Ensuite, ils sont décomposés en...
Then it gets broken down into...

Les déchets sont décomposés en petites molécules.
So the waste is broken down into little molecules.

Maintenant... chaque histoire jamais contée peut être décomposé en trois parties distinctes.
Now... every story ever told can be broken down into three distinct parts.

Parce que le système Wi-fi du campus est décomposé en réseaux internes.
Because, Tony, the campus Wi-Fi system is broken down into nodes.