Translation for "décharger des conteneurs" to english
Décharger des conteneurs
Translation examples
L’augmentation de 49 900 dollars est due aux dépenses supplémentaires afférentes aux voyages des auditeurs, aux services contractuels d’enlèvement des ordures, aux services de nettoyage ainsi qu’à la location d’engins de terrassement tels que des bulldozers et les grues nécessaires au chargement et au déchargement des conteneurs, ainsi qu’aux dépenses afférentes à l’entretien des photocopieuses, à l’achat de papeterie, de fournitures de bureau et d’abonnements, et aux services de sécurité qui sont nécessaires pour assurer la sécurité du personnel et des biens de l’ONU sur les bases d’opérations.
19. The increase of $49,900 under this heading is attributable to increased requirements for travel of the external auditors, contractual services for garbage disposal and cleaning services, the leasing of earthmoving equipment, such as bulldozers and cranes for loading and unloading containers, in addition to requirements for photocopier maintenance, stationery, office supplies and subscriptions and for security services for United Nations personnel and property at team sites.
Un montant est également prévu pour l’évacuation des ordures du quartier général et des bases d’opérations des équipes (4 000 dollars), pour les services de nettoyage (5 000 dollars) et pour la location d’engins de terrassement tels que bouteurs et grues pour le chargement et le déchargement de conteneurs (2 000 dollars).
Provision is also made for garbage disposal for the headquarters and team sites ($4,000), cleaning services ($5,000) and the lease of earthmoving equipment such as bulldozers as well as cranes for loading and unloading containers ($2,000).
Augmentation due au besoin d’équipement spécialisé pour décharger les conteneurs.
Increased provision based on need for specialized equipment to unload containers.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test