Translation for "débat à" to english

Débat à

• debate at
• debate

Translation examples

debate at

Clôture du débat : voir Débat
Closure of debate: See Debate

PARTICIPANTS AUX DÉBATS INTERACTIFS ET AU DÉBAT GÉNÉRAL
PARTICIPANTS IN THE INTERACTIVE DEBATES AND THE GENERAL DEBATE

VII. Participants aux débats interactifs et au débat général 99
Participants in the interactive debates and the general debate 107

Après presque une décennie de débats, les paramètres de ce débat sont d'une familiarité lassante.
After nearly a decade of debate, the parameters of that debate are wearisomely familiar.

Ce qu'il faut, c'est une meilleure organisation du débat général et des autres débats.
42. What was needed was a better management of the general debate and other debates.

C'est un débat important et un débat qui va se poursuivre.
That is an important debate and a debate that will continue.

Pourrions-nous continuer ce débat à l'hôpital ?
can we continue this debate at the hospital? - we have to hurry.

On va simuler un débat, à la fin de la semaine prochaine.
No, we're gonna be doing a mock debate at the end of next week.

Je t'ai vue au débat, à la mairie.
I saw you last night at the debates at Town Hall.

Suivant des longs débats à l'assemblée, tout le monde a crié "Vive la République!"
Following long debates at the assembly, everybody cried "Long live the Republic!"

La puissance destructrice potentielle de mutants Est sur d'alimenter une nouvelle controverse et de débat... à un moment où les mutants ont été plus en plus acceptés dans le monde entier.
The potential destructive power of mutants is sure to fuel new controversy and debate... at a time when mutants were becoming accepted around the world.

Suite à notre débat à l'Assemblée d'Olympus nous reprenons notre commerce avec Poséidon à une exception près :
As a result of our debate at the Olympus Assembly we will resume normal trade with Poseidon with one notable exception.

Elle gagnait tout les débats à l'école.
She won every debate at school.

Où est-il ? Au débat, à l'Union.
He's debating at the Union.

J'ai cité cette phrase dans un débat à l'université.
I used that once in a debate at university.

Dans un mois, il va y avoir un débat à la Société Théosophique.
Within a month, if you're game. A debate at the Theosophical Society.