Translation for "cybersquattage" to english

Cybersquattage

• cybersquatting
• cyber squatting
• of cybersquatting

Translation examples

cybersquatting

De nombreux experts se sont inquiétés de l'absence de règles internationalement acceptées régissant l'enregistrement des noms de domaine, qui se traduisait souvent par le cybersquattage et lésait les intérêts des entreprises de pays en développement.
Many experts expressed concern about the absence of internationally agreed rules governing domain names registration, which often resulted in cybersquatting and prejudiced the interests of enterprises in developing countries.

Le rapport de 1999 recommandait la mise en place d'une procédure uniforme de règlement des litiges découlant du "cybersquattage", c'est-à-dire de l'enregistrement et de l'utilisation de mauvaise foi de marques à titre de noms de domaine.
The 1999 report recommended the establishment of a uniform dispute resolution procedure to deal with disputes concerning alleged bad faith registration and deliberate misuse of trademarks as domain names or "cybersquatting".