Translation for "culture de la banane" to english

Culture de la banane

• banana cultivation

Translation examples

banana cultivation

En 1906, Estrada Cabrera signa des contrats concernant la culture de la banane dans des plantations situées dans la partie nord-est du pays; et le chemin de fer interocéanique fut ouvert lorsque fut terminé le tronçon qui reliait la ville de Guatemala à El Rancho de San Augustín Acasaguastlán.
In 1906 Estrada Cabrera signed contracts for banana cultivation in plantations situated in the north-east of the country; and the Atlantic-Pacific railway was opened following the completion of the section between Guatemala City and El Rancho de San Agustín Acasaguastlán.

Le repli récent des marchés protégés des produits de base agricoles du Bélize est néanmoins une cause de grande préoccupation, notamment en ce qui concerne la population engagée dans la culture de la banane dans le sud du pays.
The recent retrenchment of the protected markets for Belize’s primary agricultural products is, however, cause for great concern, particularly for the population involved in banana cultivation in southern Belize.