Translation for "cuillères en" to english

Cuillères en

• spoons in
• spoons

Translation examples

spoons in

Feuille vert sombre, frisolée, enroulée en cuillère dans le cas d'une souche virulente.
In the case of a virulent strain, dark green leaves, crinkling, spoon-shaped leaf roll.

Il avait l'intention de se rendre à l'hôpital le jour suivant afin qu'il soit déterminé si la cuillère portait des traces de sperme d'un autre homme.
He was going to have the spoon tested for foreign semen the next day at the hospital.

Cuillère en bois, moyenne
Wooden spoon, medium

Mais l’être civilisé a besoin d’une assiette, d’une cuillère et d’une fourchette.
However, a civilized human being needs a plate, spoon and fork to eat with.

C Donner un verre d'eau à boire dans lequel sont diluées deux cuillerées de sel
C Give the person a glass of water to drink with two spoonfuls of salt dissolved in it

Il enfonça alors une cuillère à café dans son vagin, racla l'utérus et mit la cuillère dans le réfrigérateur.
He then forced a coffee spoon into her vagina, scraped the uterus and put the used spoon in the fridge.

Elle est effectuée par des personnes et revient à vouloir essayer d'enlever une dune de sable à l'aide d'une cuillère.
It is done by people and can be compared to trying to remove a sand-dune with a spoon.

Que tu sois né avec une cuillère en argent ?
Put a silver spoon in your mouth?

Puis ils m'ont mis ces cuillères en plastique transparent...
Then they put these plastic spoons in my mouth...

Aristo, genre petite cuillère en argent dans la bouche.
A toff, born with a silver spoon in her mouth.

"Né avec une cuillère en argent dans la bouche?"
"born with a silver spoon in your mouth"?

- Et cuillère en coréen se dit "sudgarak".
- And spoon in Korean is "sudgarak".

Je suis pas né avec une cuillère en argent dans la bouche.
I wasn't born with a silver spoon in my mouth.

Êtes-vous nés avec une cuillère en argent dans la bouche ?
WERE YOU BORN WITH A SILVER SPOON IN YOUR MOUTH?

Certains trous du cul sont nés avec une cuillère en argent dans la bouche.
Some assholes are born with a silver spoon in their mouth.

Je suis pas né avec une cuillère en plastique dans la bouche.
I wasn't born with a plastic spoon in my mouth.

Il avait une cuillère en argent.
The spoon in his hand was sterling silver.