Translation for "créatures" to english

Créatures

noun

• creature
• being
• tool

Translation examples

creature noun

Aucun phénomène, aucune créature, en fait, rien n'a été créé en vain.
No phenomenon, creature or, indeed, anything has been created in vain.

Les droits de l'homme ont été conférés par le Créateur à ses créatures.
Human rights have been conferred by the Creator upon his creatures.

De toutes les créatures du monde, les êtres humains sont les plus précieuses.
Human beings are the most precious among all the creatures on earth.

La personnalité juridique n'est pas un phénomène naturel, mais une créature du droit.
Legal personality is "not a natural phenomenon but a creature of law".

Tous les êtres humains sont des créatures de Dieu et tous méritent dignité et respect.
Human beings are all God's creatures and are all endowed with dignity and respect.

Je tourne alors mes pensées vers les créatures vivantes.
Then I turn my thoughts to the living creatures.

Le monde est le fondement de l'évolution et du développement de la créature qu'on appelle l'homme, et les lois gouvernant le monde et les autres créatures favorisent toutes la quête de transcendance des hommes.
The world is the bedrock for the evolution and growth of a creature called man, and the laws governing the world and all other creatures are at the service of humankind's quest for loftiness.

Le but du bouddhisme est de délivrer toutes les créatures vivantes par des voies pacifiques.
The purpose of Buddhism is to deliver all living creatures in a peaceful manner.

Toutes les créatures sont humbles devant Lui et se résignent à sa volonté.
All creatures are humble before Him and resign themselves to His will.

Assurément, tous les êtres humains sont les créatures et les serviteurs d'un Dieu unique.
Indeed, all human beings are creatures and servants of one God.

"' Les Créatures vivent au dépent D'autres créatures "
"Creatures live at the expense of other creatures"

L'autre créature.
The other creature.

- Et ces créatures?
- And these creatures?

D'horribles créatures.
They're hideous creatures.

- Cette horrible créature!
That awful creature!

Vous êtes des créatures.
You're creatures.

Cette créature. Cette pauvre créature emprisonnée et terrifiée.
This creature - this poor, trapped, terrified creature.

Les créatures de dieu ?
God's creatures ?

Une créature est une créature ou un artiste.
A CREATURE IS A CREATURE OR AN ARTIST.

being noun

L'idée d'émanciper les créatures opprimées pouvait difficilement se limiter aux seuls êtres humains.
The idea of liberating oppressed beings was not easily confined to humankind.

MALPHA : Et les créatures ?
What about the beings?

C'est une horrible créature.
It is a monstrous being.

Pas des créatures vivantes.
Not alive beings.

Une créature magique.
Very magical beings.

- Une créature surnaturelle, plutôt.
- They prefer supernatural beings.

Arrière, créature de l'enfer !
Be gone, hell spawn!

- Ce sont des créatures.
- They are beings.

Créatures de mon imagination.
Beings of my own creation.

tool noun

Dis moi où se trouve votre drapeau, créature.
Just tell me where your flag is, you tool.