Translation examples
i) Reptiles : cécilies, tortues marines, crocodiles de fleuve, crocodiles de marais, caïmans, iguanes, scorpions, masacuatas, sumbadoras, lézards et serpents tels que coraux, barbes jaunes, crotales, serpents des roches et lachesis.
(i) Reptiles: cecilia, sea turtle, river and marsh crocodiles, cayman, iguana, scorpion, masacuata, sumbador, lizard, snakes such as coral snakes, emerald boa, rock snake, rattlesnake, puff adder;
Faites le crotale.
Do you mind being a rattlesnake?
Le crotale m'a suivi.
The rattlesnake followed me.
Les OVNI ou les crotales?
UFOs or rattlesnakes?
- Une chasse au crotale ?
- A rattlesnake hunt?
Attention aux crotales.
Watch out for the rattlesnakes.
"Crotales et informations d'OVNI."
"Eats, live rattlesnakes and UFO information."
Jusqu'au rassemblement des crotales ?
Did you stay for the rattlesnake roundup?
- Non. C'est un crotale des Rocheuses.
It's a Rocky Mountain rattlesnake.
Un crotale des bois.
A timber rattlesnake.
- Peau de crotale et vinaigre.
- Use rattlesnake skins and vinegar.
Un crotale de compète!
An old granddaddy rattler!
Encore pire qu'un crotale.
Lower than a rattler.
Vous êtes pire qu'un crotale.
You're lower than a rattler.
On dirait un crotale des bois.
Looks like a timber rattler.
Tu es au Ravin du crotale, idiot.
This is Rattler's Gulch, you halfwit.
- Il devient comme un crotale.
Then he's like a rattler.
Maman, Johnny a tué un crotale !
Look, Mom, Johnny killed a rattler.
A. Rivière du Vieux Crotale.
A. Ol' Rattler River.
Tu perdrais un crotale.
You would lose a good rattler.