Translation for "croissance rapide" to english
Croissance rapide
Translation examples
Principal objectif national : une croissance rapide
Rapid growth the over-riding national goal
Pour appuyer une croissance rapide du commerce international, les gouvernements devraient :
To support rapid growth in international trade, Governments should:
de la croissance rapide à la stagnation
A. Global growth performance in the 2000s: from rapid growth to stagnation
Contrôler la croissance rapide des HFC
Controlling the Rapid Growth of HFCs
:: Ils s'efforcent d'obtenir une croissance rapide de la diffusion électronique;
:: Rapid growth of electronic dissemination is being pursued;
Toutefois, une croissance rapide ne suffit pas en elle-même.
45. However, rapid growth alone may not be enough.
Comme nous l'avons filmé l'un des jeunes a révélé un indice de leur croissance rapide.
As we filmed one of the youngsters revealed a clue to their rapid growth.
La croissance rapide du bébé, les circonstances inhabituelles, nous ne savons pas a quoi nous entendre.
Rapid growth of the baby, the unusual circumstances, we don't know what the complications could be.
Même si on arrête la croissance rapide, vous n'avez pas isolé le gène qui porte le savoir goa'uid.
Even if we halt the nanites' rapid-growth effect, you didn't isolate the gene with the Goa'uld genetic knowledge.
On a identifié les points importants et planifié une croissance rapide.
We've identified all our underlying issues, and we have a plan in place for rapid growth.
Elle aurait aimé que je sois plus âgé, mais ma croissance rapide affaiblit mon corps, et nous avons dû nous dépêcher.
She hoped I'd be older before we came but my rapid growth caused my body to begin failing, so we had to come sooner.
On a expérimenté sur la croissance rapide.
We ran experiments on rapid growth.
Elles sont progressivement exclues des secteurs qui connaissent une croissance rapide.
They are being squeezed out from fast-growth sectors.
Un autre enseignement tiré du passé récent était que croissance rapide n'était pas synonyme de développement.
Another lesson that has been learned from the more recent past is that fast growth and development are not equivalent.
Cette diminution de la valeur relative des produits forestiers s'explique principalement par la croissance rapide des autres secteurs économiques.
This decline in the relative and proportionate value of forestry products is mainly attributed to fast growth in other economic sectors.
Méthodes de production comportant un pâturage de durée limitée, une stabulation et une alimentation de nature à favoriser une croissance rapide
Production methods using limited pasturing, stabling and feeding aimed at fast growth of the livestock
Ces réalisations sont significatives vu la croissance rapide de la population des pays les plus pauvres en âge d'aller à l'école primaire.
These are significant achievements given the fast growth of the population in primary-school-age population in the poorest countries.
Le relèvement de leurs exportations se reflète quant à lui dans la croissance rapide des importations des pays de l'Asie orientale et de l'Amérique latine37.
Meanwhile, export recovery in these economies is mirrored in the fast growth of imports by countries in East Asia and Latin America.37
C'est peut-être une variété à croissance rapide.
Perhaps you've got a fast-growth strain here.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test