Translation for "croissance lente" to english

Croissance lente

• slow growth

Translation examples

slow growth

Elle s'était au contraire traduite par une croissance lente, un faible niveau d'emploi et des bulles des prix des actifs.
Instead, it had resulted in slow growth, weak employment and asset bubbles.

Le manque de développement et de diffusion des technologies nouvelles est l'un des grands responsables de la croissance lente dans le secteur agricole.
Inadequate development and diffusion of new technologies is a major cause of slow growth in the agricultural sector.

L'épargne actuellement limitée des pays africains ne peuvent qu'aboutir à des investissements limités et à une croissance lente.
The current limited savings of African countries can only result in limited investment and slow growth.

Cette caractéristique et la croissance lente qui l'accompagne en font un stock qu'il est nécessaire de gérer avec prudence.
Because of this and its associated slow growth, cautious management is needed.

Les pays industrialisés peuvent se permettre des périodes de croissance lente.
Industrialized countries can afford periods of slow growth.

Après une période de croissance lente au début des années 90, les économies de la plupart des pays de la région se sont redressées.
After a slow growth period in the early 1990s, the economies of most countries of the region have recovered.

L'on y indique néanmoins que les pays riches en ressources naturelles ne sont pas condamnés à une croissance lente, souvent imputable aux conflits.
It shows, however, that resource-rich countries are not doomed to slow growth often caused by conflict.

C. Europe : croissance lente et convergence économique
C. Europe: slow growth, converging economies

B. Certains pays sont-ils bloqués en mode de croissance lente?
B. Are some countries mired in slow-growth mode?

Une croissance lente et la localisation indiquent souvent une tumeur bénigne.
Slow growth and localization are often indicative of a benign tumor.