Translation for "croassements" to english

Croassements

noun

• croaking
• cawing
• caw

Translation examples

croaking noun

Il croasse aussi : "L'oiseau dans sa cage d'or".
He also croaks "Bird in a Gilded Cage."

Allons ! "Le corbeau croasse : Vengeance !"
Come, the croaking raven doth bellow for revenge.

Tu croasses trop souvent contre Moïse
You croak too much against Moses.

Quels sont les croassements de malheurs pour aujourd'hui?
What croakings of doom have you today?

La grenouille croasse la vérité.
The frog croaks the truth clean

Commence pas à croasser, toi!
Hey, you frog, stop your croaking!

Espérons que je croasse avant que la facture arrive.
Well, here's hoping I croak before the bill comes then.

Quand je parle à mes vieux amis du collège, on croasse ou on aboie ?
When I talk to my old friends from college, do we croak or do we bark?

C'était plus un croassement, il essayait de déguiser sa voix.
It was more like croaking, he was trying to disguise his voice.

cawing noun

Ainsi, le nombre de justes dans le monde augmentera et l'Iraq sera mieux en mesure de faire cesser les croassements des oiseaux de mauvais augure qui effectuent des raids quotidiens contre le pays, détruisant les biens et tuant des Iraquiens par leurs bombardements, si les injustes ne l'ont pas déjà fait eux-mêmes.
The worldwide number of fair-minded persons will increase, together with Iraq's potential to drive from its environment the cawing of the crows of evil, who daily raid its lands, demolish its property and take the lives of those hit by their bombs, if not already claimed by the evil-doers themselves.

(corneille qui croasse dans la distance)
(crow cawing in distance)

Un corbeau croasse.
Caw is what crows say.

Rechercher pour moi... (croassements)
Look for me... ( cawing )

(croassement de corneille, hululement de hibou)
(crow cawing, owl hooting)

( les croassements continuent )
( loud cawing continues )

(croassements d'oiseaux)
(bird caws loudly)

(croassement de corbeau, échos)
(crow cawing, echoes)

Je vais... - ( hurlements ) - ( les croassements s'arrêtent )
I'll- ( screeching ) - ( cawing stops )

- Tu devrais la croasser.
You should give her a caw.

Horn [klaxonnant] BBIRD [croassements]
[HORN HONKING] [BIRD CAWING]