Translation for "cristal au plomb" to english

Cristal au plomb

• lead crystal

Translation examples

lead crystal

Articles en cristal au plomb de haute qualité
14. High-quality lead crystal glassware

Coutellerie en métaux précieux ou plaquée ou doublée de métaux précieux; vaissellerie de haute qualité en porcelaine, porcelaine phosphatique en grès ou en terre cuite ou poterie fine; verrerie de haute qualité en cristal au plomb
Tableware of porcelain or bone china, items of lead crystal

Verres à boire (en cristal au plomb)
Drinking glasses (lead crystal)

Avec la MTD pour le plomb provenant du four à fusion dans le secteur du verre à usage domestique lorsqu'il est utilisé pour la fabrication de cristal au plomb, on obtient des concentrations inférieures à 0,5 mg/Nm3 (<0,001-0,003 kg/t de verre fondu).
BAT for lead from the melting furnace in the domestic glass sector when used for manufacturing lead crystal glass is < 0.5 - 1 mg/Nm³ (< 0.001 - 0.003 kg/t melted glass).

Vaissellerie en porcelaine ou porcelaine phospha-tique, articles en cristal au plomb
Cutlery or precious metal or plated or clad with precious metal; high-quality tableware of porcelain, china, stone or earthenware or fine pottery; high-quality lead crystal glassware

En règle générale et lorsque cela est possible du point de vue économique, la fusion principalement électrique est considérée comme la MTD pour la production de cristal au plomb, de cristal et de verre opalin car elle permet de contrôler efficacement les émissions d'éléments volatils éventuelles.
In general and where it is economically viable, predominantly electrical melting is considered BAT for lead crystal, crystal glass and opal glass production, since this technique allows efficient control of potential emissions of volatile elements.