Translation for "crescendo" to english

Crescendo

noun

• crescendo
• swell

Translation examples

crescendo noun

Il faut noter par ailleurs que Vie Montante Internationale participe activement au réseau CRESCENDO, qui regroupe 15 organisations et congrégations religieuses internationales concernées par les problèmes du vieillissement.
It should also be noted that the organization is an active participant in the CRESCENDO network, which comprises fifteen international organizations and religious congregations dealing with the problems of ageing.

Certains représentants du Gouvernement israélien que la mission a eus pour interlocuteurs ont rejeté cette allégation, mais d'autres ont fait état d'un crescendo progressif dans l'emploi des bombes en grappe au cours des 10 derniers jours du conflit.
While some Government of Israel interlocutors denied the allegation, others spoke of a gradual crescendo in the use of cluster bombs during the last 10 days of the conflict.

Crescendo - Les amis de la musique de Monaco: Son objet est <<d'organiser des rencontres et débats entre musiciens et adhérents, dans le but de développer les connaissances musicales de ces derniers (musique classique, moderne - jazz, opéra, etc.), et d'une façon générale la participation à toutes activités dans le domaine artistique musical>>.
Crescendo - les amis de la musique de Monaco: Its purpose is "to organize meetings and debates between musicians and members, with a view to developing their knowledge of music (classical music, modern jazz, opera and so on) and in general participation in all activities in the field of music";

CRESCENDO est également intervenu lors de la Conférence de l'Université de BANGALORE (Inde) en février 2006 sur le thème <<Aging with health and dignity>>
:: CRESCENDO also made a presentation at a conference at the University of Bangalore, India, in February 2006, on the topic "Ageing with health and dignity".

En octobre 2006, VMI a participé à un séminaire international organisé par CRESCENDO, à BOSSEY (Suisse), qui a élaboré un Plan d'action international et des recommandations par rapport au vieillissement.
:: In October 2006, the organization participated in an international seminar organized by CRESCENDO in Bossey, Switzerland, which drew up an international plan of action and recommendations on ageing.

Les tintements démarrent crescendo.
The ringing builds to a crescendo.

Vous avez appris le crescendo ?
Have you learned about crescendo?

"Pourquoi ce crescendo ?"
Why the crescendo?

Tout ça va crescendo.
It normally goes "in crescendo".

Puis s'ensuit un crescendo d'attaques.
And then there's a crescendo of attacks.

Voici le crescendo !
Here comes the crescendo!

Les acclamations montent crescendo.
The buzz is building toward a roaring crescendo.

C'est l'amour, l'amour crescendo
It's love, it's love, crescendo

C'est ça le crescendo.
That what I mean by crescendo.

Le crescendo de mon odieux opus !
The crescendo of my odious opus!

swell noun

Quand la musique fait un crescendo
When the music swells

La musique va crescendo, vous avez la gorge serrée
The music swells And you've got a lump in your throat