Translation for "crayon et papier" to english

Crayon et papier

• pencil and paper

Translation examples

pencil and paper

En outre, crayons et papier ne seront plus disponibles dans les salles.
In addition, pencils and paper will no longer be provided in meeting rooms.

Le fait que le gouverneur ne soit pas tenu de transmettre une plainte au Ministre ou au Commissaire, mais pouvait régler l'affaire personnellement, le fait que les pouvoirs du Commissaire se limitaient à de simples recommandations, ainsi que les difficultés de lecture et d'écriture de l'auteur et l'absence de stylos, crayons et papier dans sa <<cellule sèche>>, montraient que ce type de plainte ne constituait pas un recours utile.
The fact that the Governor was not required to refer a complaint to the Minister or Commissioner but could dispose of the matter personally, the purely recommendatory powers of the Commissioner, as well as the author's difficulties to read and write and the absence of pens, pencils or paper in his dry cell, showed that such complaints were not an effective remedy.

En 1998, des fournitures de base (cahiers, crayons, craies, papier, etc.) seront distribuées à 500 autres établissements primaires comptant 100 000 élèves;
In 1998, 500 public primary schools with an additional 100,000 students are to be provided with essential school supplies (notebooks, pencils, chalk, papers, etc.);

Dans le domaine de l'éducation, les préjudices signalés dans les deux derniers rapports adressés au Secrétaire général de l'ONU demeurent, notamment en ce qui concerne la fourniture de crayons, cahiers, papier et autre matériel et équipement pédagogique, qui atteint à peine 60 % de ce qu'elle était en 1989.
This sector continues to suffer the impact reported in the last two reports that Cuba sent to the Secretary-General, in particular relating to the supply of pencils, notebooks, paper and other learning materials and equipment needed for general use in the educational process, which amounted to only 60 per cent of what the country purchased in 1989.

En outre, crayons et papier ne sont plus disponibles dans les salles.
In addition, pencils and paper will no longer be provided in the meeting rooms.

J'ai pris crayon et papier et j'ai écrit... les bijoux de ton amour sur la table.
I took pencil and paper and wrote the values of your love

On lui donne crayon et papier, qu'il couvre d'abord de gribouillis absurdes.
We gave him pencil and paper. At first, he covered the paper with senseless scribbling.