Translation for "cratère" to english

Cratère

noun

• crater
• pit

Translation examples

crater noun

Cratères dans le sol
Ground craters.

Plusieurs cratères et produits d'impact de météorites ont été étudiés, dont des matières provenant du cratère de Chicxulub au Mexique qui est, pense-t-on actuellement, le cratère responsable des extinctions massives à la limite du crétacé et du tertiaire il y a 65 millions d'années.
Several meteorite impact craters and impact products have been studied, including materials from the Chicxulub crater in Mexico, which is currently believed to be the crater responsible for the mass extinctions at the Cretaceous-Tertiary boundary 65 million years ago.

Identification d'engins à vecteur aérien par l'analyse des cratères
Identification of air-delivered ordnance by crater analysis 21

:: Interprétations basées sur la taille et la forme du cratère;
:: Interpretations based on size and shape of crater

Image d'un cratère prise le 14 avril 2013
Crater on 14 April 2013

Il a également écarté l'option concernant l'enfouissement dans un cratère.
It also disregarded the option of crater entombment.

Photo: L'un des cinq cratères importants sur le site
Image: One of five significant craters on site.

Forme pustule ou relief correspondant à des cratères qui s'enfoncent dans le tubercule.
Blister or raised form leading to craters in the tuber

Formation d'un cratère dans le sol
A crater at the test site

Pourquoi le cratère ?
Why the crater?

- Fermez le cratère.
- Close the crater.

- Cratère des Aiguilles.
-Crater of Needles.

Le cratère empoisonné.
The poisonous crater.

Cratère j'ai compris.
Crater I understand.

- C'est un cratère.
- It's a crater.

Comme un cratère dans un cratère. Oui.
Like a crater in a crater.

D'un cratère ?
Out of a crater?

- Cratère plus profond...
- This deeper crater?

pit noun

La bombe a alors explosé provoquant un petit cratère de 20 centimètres de diamètre et 4 centimètres de profondeur.
The charge exploded, creating a small pit with a length of 20 cm, a width of 20 cm, and depth of 4 cm.

Fils de Grug jamais se produire au Cratère hilarant.
- [choking] - Yeah. Grug son never perform at the Laughing Pit.

Tous les cratères de Lazare du monde entier déborderont.
All the Lazarus pits throughout the world will overflow.

Je pourrais aussi raconter des blagues au Cratère hilarant ?
Any chance I could try telling jokes at the Laughing Pit, too?

Nous en avons trouvé des milliers dans un cratère près de la porte.
Uhm, we found thousands in a pit near the Stargate.

On doit l'emmener au cratère de Lazare.
We must take him to the Lazarus Pit.

Maître, nous devons vous amener à un des cratères.
Master, we must get you to one of the pits.

Il paraît que les cratères de lave en fusion sont sympas... ou pas.
I hear the boiling lava pits are nice... ish.

Mais même le miracle de le cratère de Lazare a son prix.
But even a miracle such as the Lazarus pit has its terrible price.