Translation for "cratère comme" to english

Cratère comme

• crater like

Translation examples

crater like

parfois, quand les spécialistes dressent une carte techniques ça révèle la présence de cratères, comme celui-ci au "Brésil".
Sometimes it takes specialist mapping techniques to reveal the presence of a crater, like this one in Brazil.

Et moi, je reste au bord du cratère, comme une conne, sans pouvoir te rejoindre.
I'm left on the edge of the crater like a fool, and I can't join you.

Je vous ai trouvé allongé au bord d'un cratère comme si vous aviez été jeté du ciel.
I found you lying at the bottom of a crater like you had been dropped from the sky.

Nous ne savions pas si ce serait, des cratères comme sur la Lune ou juste de vastes étendues de sable Et quand ces première images sont arrivés cela a été incroyablement familier.
We didn't know whether it would be, you know, cratered like the moon or just sort of a flat expanse of sand and then these first pictures came back and it was just astonishingly familiar.

Mais qu'est ce qui peut faire un cratère comme ça?
What the hell makes a crater like that?