Translation for "coutumes indiennes" to english

Coutumes indiennes

• indian customs

Translation examples

indian customs

De même, la communauté indienne subit, elle, l'influence de la religion hindoue et des coutumes indiennes.
Likewise, the Indian community is also influenced by the Hindu religion and Indian customs.

Cette originalité se manifestait de manière très intéressante, par exemple dans le programme de réforme de la justice qui tenait compte des coutumes indiennes dans la procédure judiciaire.
A most interesting new feature, for example, was the programme for the reform of the justice system which takes into account Indian customs in court proceedings.

Je ne connais rien de coutumes indiennes à propos de ia tenue d'une mariée
I've no clue of Indian customs, I've no idea how a bride dresses

Je ne connais rien des coutumes indiennes à propos de la tenue d'une mariée Tu m'aideras, Kajal?
I've no clue of Indian customs, I've no idea how a bride dresses will you help me, Kajal?

Ce n'est pas une coutume indienne ?
Isn't that some kind of Indian custom?

Sa vengeance était loin d'être assouvie. Mais selon la coutume indienne, c'est aux lueurs de l'aube qu'il devait aider son ami à rejoindre ses ancêtres.
His revenge had hardly begun, but according to Indian custom, he must be sent to his ancestors at dawn 's first light.